I would suggest that without getting to technical a "proper pumper" would obviously be an appliance classed as a pumper, that is used solely for that purpose, not for rescue as well as being a pumper, that it must be capable of utilising all booster systems in the area and is sufficient for the areas risk.